Merci mille fois pour tous ces éclaircissements ! Votre aide est extrêmement précieuse ! C’est un véritable accompagnement et je vous en suis très reconnaissante.

Pour afiner ma question, je reprends le dialogue du lien que vous m’avez envoyé , en 1 / sans guillemets (j’utilise les guillemets français habituellement mais sur la plateforme, ils apparaissent dans la version anglaise), en 2/ avec guillemets.

1/
— Si on allait danser ! proposa Jean en se levant.
— Bonne idée, répondit Lucie. Elle posa son verre et remit de l’ordre à sa tenue. Elle semblait réfléchir et était très attentive à ce qu’elle écoutait.gkjeznkzb,e,;e:,nlk,kl,lt,nl,ntl,nmlrn,ml,nrmnlmn,rmlhn,mrl, nmf; mlr, mlt,nmlrt,nmlry,nmlhy,nrml,nmrlh,n,rml.
— J’adore ce morceau, ajouta-t-elle.
— Lucie, slow, valse ou rock, tu as toujours aimé danser ! dit Émilie taquine.

MA QUESTION : La partie soulignée doit-elle être positionnée à la ligne suivante ou peut-elle rester à la suite de la réplique, même si elle est très longue ?

2/
 » Si on allait danser ! proposa Jean en se levant.
— Bonne idée, répondit Lucie. Elle posa son verre et remit de l’ordre à sa tenue. Elle semblait réfléchir et était très attentive à ce qu’elle écoutait.gkjeznkzb,e,;e:,nlk,kl,lt,nl,ntl,nmlrn,ml,nrmnlmn,rmlhn,mrl, nmf; mlr, mlt,nmlrt,nmlry,nmlhy,nrml,nmrlh,n,rml.
— J’adore ce morceau, ajouta-t-elle.
— Lucie, slow, valse ou rock, tu as toujours aimé danser ! dit Émilie taquine. »

MA QUESTION : doit-on refermer les guillemets après la deuxième réplique (juste après Bonne idée), étant donné la longueur de la phrase qui suit, ou peut-on continuer avec les tirets jusqu’à la fin du dialogue (en clair même si le dialogue est ponctué de longue phrases de commentaires) ?

Mercid’avance pour vos réponses,très attendues et cruciales!