RE: demanderait / demandera

Répondu

Bonjour,

A et B discutent. A avance une idée, B lui propose deux variantes. Il dit :

La première option demanderait assez peu de modifications.

Donc, le conditionnel est employé ici parce qu’il y a une condition implicite « Si vous deviez choisir la première variante » ? Ou « Si vous choisissez la première variante » ? Mais la phrase Si vous choisissez la première variante, elle demanderait assez peu de modifications. n’est pas cohérente à mon avis.

Si vous choisissez la première variante, elle demandera assez peu de modifications. (1)
Si vous choisissiez la première variante, elle demanderait assez peu de modifications. (2)

Pour la cohérence, il faut employer soit la phrase (1) soit la phrase (2) ?

Merci

Automne Grand maître Demandé le 11 janvier 2021 dans Conjugaison
4 Réponses

La première option demanderait assez peu de modifications.
On a là une proposition indépendante exprimant une hypothèse , non une condition.

C’est vous qui l’intégrez à une condition dans une phrase complexe, vous ajoutez à cette proposition (devenue principale) une subordonnée de condition Si vous choisissez/ choisissiez la première variante, et c’est cette subordonnée de condition qui fait varier (concordance des temps) la principale : La première option demanderait assez peu de modifications

Il n’y a pas de condition implicite. Il y a conditionnel parce qu’il y a hypothèse.

Tara Grand maître Répondu le 11 janvier 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.