RE: Défiler ou défilées
Bonjour,
J’ai besoin de vos lumières sur l’accord d’une phrase. « Elle détourne les yeux et observe les rues défiler » ou « Elle détourne les yeux et observe les rues défilées ».
Je suis un peu perdue.
Merci à ceux qui m’aideront.
Prince vous a donné la réponse succinctement ; je précise : avec les verbes du premier groupe, si vous remplacez par un verbe du 3e groupe ==>
Elle regarde les rues mordre ==>défiler ; les images ont défilé (mordu) devant ses yeux.
Quant aux remarques sur le sens :
– Elle a pu détourner ses yeux d’une scène quelconque pour observer les rues qui défilent.
– Les rues peuvent comme des images défiler devant ses yeux si elle circule à bord d’une voiture. C’est une métaphore.