RE: Débattre qqun ou à qqun
Bonjour Mesdames et Messieurs,
Voudriez-vous m’aider svp
Je n’ai pas pu trouver la construction de »débattre + qqun »
Est-ce « débattre qqun » ou « débattre à qqun »?
Merci beaucoup
Edwin
Bonjour Edwin,
Débattre qqn ne paraît pas exister dans la langue moderne.
Par contre, on trouve se débattre avec qqn :
Emploi pronom., fam. Avoir des discussions très vives avec quelqu’un, se quereller. Se débattre avec. Arrivé à Tournay, je laissai mon frère se débattre avec les autorités (CHATEAUBR., Mém., t. 1, 1848, p. 390) :
… je devrais (…), me débattre avec mon évêque et des municipalités souvent hostiles, mener une vie de chien, en un mot.
HUYSMANS, L’Oblat, t. 2, 1903, p. 211.