Elle avait une tête ridée qui sortait d’une carapace rigide aux motifs vert et marron si tarabiscotés qu’on les aurait crus peints par la fillette.
crus s’accorde avec « les » COD placé avant.
peints (attribut du COD) est bien accordé aussi.