Bon, ça me paraît bizarre et sans doute incorrect dans un registre écrit soutenu. À l’oral, emporté par la verve, pourquoi pas … et encore…
(J’ai entendu aussi « il me dirait n’importe quoi que je le croirais »….)

Je vous déconseille de laisser un écrit dans cet état :

Je peux écouter n’importe quelle émission en japonais et je comprendrai(s) ce qui est dit.

Comprendrai : futur
comprendrais : conditionnel