RE: Choix multiples ou multiple ?

Bonjour.

Le pluriel de « questionnaire à choix multiple » est-il « questionnaires à choix multiples » ou « questionnaires à choix multiple » ?

Merci d’avance pour votre aide !

Traductrice Amateur éclairé Demandé le 31 octobre 2023 dans Général
4 Réponses

Bonjour Joelle, et merci pour cette réponse.

Si je comprends bien, il faut penser qu’un choix doit être fait à chaque question, ce qui entraîne plusieurs choix au total. D’où le pluriel. Cela semble logique.

Je constate que vous écrivez, au singulier, « questionnaire à choix multiples ». Je trouve cette formulation dans de nombreux documents. Cependant, le Robert et le Larousse en ligne donnent « questionnaire à choix multiple ».  C’est pour cela que je m’interrogeais sur la variabilité de « choix multiple ».

Je dois rendre mon document de travail rapidement, je vais donc suivre votre réponse et faire le choix du pluriel. Je reste néanmoins perplexe.

Traductrice Amateur éclairé Répondu le 31 octobre 2023

Je suis également perplexe, mais je ne vois pas d’autre solution que de suivre Larousse ou Robert.
 Q.C.M.
nom masculin

Abréviation de questionnaire à choix multiple.

le 31 octobre 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.