RE: Choix du passé simple

Répondu

Rebonjour à tous,

dans un ouvrage dont l’intrique est développée au passé simple/imparfait, dois-je adapter l’expression soulignée suivante, ou est-ce une expression figée?
Quoi qu’il en soit iskar ne donna à aucun moment l’impression de […]
Version adaptée:
Quoi qu’il en fût iskar ne donna à aucun moment l’impression de […]

Merci d’avance.

MamorukunBE Érudit Demandé le 29 août 2020 dans Conjugaison
5 Réponses

Edwin, une partie de nos références sont les mêmes ; voyez toutefois celles qui ne le  sont pas  (c’est intéressant). Cela dit, notre conclusion va dans le même sens .

Prince Grand maître Répondu le 29 août 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.