RE: Cas particuliers d’accord du PP
Bonsoir,
J’ai de nouvelles interrogations quant à quelques cas particuliers d’accord du PP avec l’auxiliaire avoir que j’ai vus sur un site.
1) Le PP est invariable lorsqu’il est entre deux « que » ou entre « que » et « qui »
Exemples :
– Les difficultés que j’avais pressenti que tu aurais.
– Les chanteuses que j’avais prévu qui viendraient.
Je pense qu’il y a le choix d’accord.
(J’ai pressenti quoi ? Les difficultés que tu aurais) ou (que tu aurais des difficultés)
(J’ai prévu quoi ? Les chanteuses qui viendraient) ou (que les chanteuses viendraient)
2) Lorsque le participe passé est précédé de « que » et qu’il est accompagné d’une proposition complétive construite à l’infinitif, il demeure toujours invariable.
Exemples :
– J’ai vu cette femme qu’on m’avait dit être superbe
– Les gamins qu’on avait cru être des voleurs
Dans ce genre de phrases j’aurais tendance à accorder aussi, car la proposition complétive peut être retirée sans changer le sens de la phrase.
3) Deux exemples de phrase
– Nous avons fait les escales que nous avions prévu. (sous-entendu « faire »)
Mais :
– Nous avons fait les escales que nous avions prévues hier soir.
Pourquoi faut-il accorder dans la deuxième phrase et pas la deuxième ?
Je vous remercie pour vos réponses
Merci pour vos nouvelles analyses PHL ! J’ai bien compris les cas 1 et 3.
Quant au cas 2., je suis d’accord avec vous pour :
– J’ai vu cette femme qu’on m’avait dit être superbe
– Les gamins qu’on avait cru être des voleurs
Mais je dis :
– J’ai vu cette femme qu’on m’avait dite superbe
-Les gamins qu’on avait crus voleurs
Dans ces cas, j’accorde le COD avec l’attribut. Est-ce correct ?
Dans ces deux exemples, l’invariabilité n’aurait pas été fautive.
Mais quand le COD a un attribut et que le participe passé est suivi de cet attribut, l’accord se fait le plus souvent.
Encore merci PHL. Je vous souhaite une excellente soirée !
