RE: Bonjour, peut-on écrire toutes les enfants, s’il ne s’agit que de filles, les enfants doivent être maquillées par exemple merci d’avance

Bonjour,  s’il s’agit de filles uniquement, peut-on écrire toutes les enfants, et accorder, par exemple : les enfants doivent être maquillées
merci d’avance

Zazou Débutant Demandé le 27 avril 2017 dans Accords

Bonjour Zazou,

Dans votre exemple il y a un indice indiscutable,
« maquillées » qui nous fait comprendre qu’il s »agit
d’un groupe d’enfant de sexe féminin, étant donné
que le masculin l’emporte sur le féminin votre phrase
sinon aurait été « les enfants doivent être maquillés »
là on sait qu’il y a que des garçons et des filles, voire que des
garçons .

J’ espère ne pas vous induire en erreur, mais je serai
surpris d’avoir faux.
Les maîtres grammairien du site vont vous aider, sans problème.

Cordialement.

le 27 avril 2017.
3 Réponses

Bonjour,

Enfant est un nom épicène, c’est à dire que l’on peut l’employer indifféremment au masculin ou au féminin.

On dira :
• cette enfant est fragile (pour parler d’une fille.)
• cet enfant ne sait pas jouer seul (pour parler d’un garçon)

czardas Grand maître Répondu le 27 avril 2017

Bonjour Czardas,

Après relecture de la question, ça ne saurait pas :

« toutes les enfants » la véritable question posée par Zazou ?
Amicalement.

Ps : ce n’est pas ma réponse, mais me semble t-il plutôt  l’accord
du mot « tous, toutes les ? »

le 27 avril 2017.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.