RE: Avec celle avec qui ou avec celle qu’il

Répondu

Bonjour, il faut écrire : Il regrette d’être parti avec celle avec qui il t’avait trompée ou Il regrette d’être parti avec celle qu’il t’avait trompée.
Merci pour votre aide. Bonne soirée.

Linee Grand maître Demandé le 16 février 2019 dans Question de langue
1 Réponses
Meilleure réponse

Il regrette d’être parti avec ( celle avec qui il t’avait trompée) = sa maîtresse,  la femme dont il s’est épris, sa dernière conquête, son aventure…

Peut-on supprimer une préposition « avec » ? Il vaudrait mieux.

joelle Grand maître Répondu le 16 février 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.