RE: Arrivé ou Arrivés
Bonjour à toutes et tous : « ‘Au loin, ils purent discerner une épaisse jungle et pressèrent le pas pour s’en rapprocher. Arrivé face à cette étendue dense et sauvage, Stan les arrêta. » J’ai un doute en ce qui concerne « arrivé » doit on le laisser au singulier ? ou le mettre au pluriel vu que c’est un groupe de personnes qui arrive ! Merci de votre aide
Au loin, ils purent discerner une épaisse jungle et pressèrent le pas pour s’en rapprocher. Arrivés face à cette étendue dense et sauvage, Stan les arrêta.
Le participe passé renvoie à un mot, pas à une idée : au pronom personnel masculin pluriel « ils ».
Belle anacoluthe que vous proposez là ! Le sujet (Stan) devrait correspondre au participe (arrivé). La phrase est mal construite et doit être reformulée…
Oui. J’étais focalisée sur l’accord.
