RE: Analyse logique
Bonsoir, comment analyser cette phrase « qui ne risque rien n’a rien »
Merci
Bonjour,
Faire l’analyse logique d’une phrase complexe, c’est la décomposer en unités. Chaque unité est une proposition. Le nombre de propositions est déterminé par le nombre de verbes conjugués y compris l’infinitif. Ensuite, pour chaque proposition, on indique sa nature, son mot subordonnant s’il y en a un et sa fonction, lorsqu’elle est subordonnée.
Voici un exemple d’analyse.
Je pense que la maison que nous avons louée sera très agréable.
Dans cette phrase il y a trois verbes conjugués donc trois propositions.
1 ─ Je pense.
2 ─ Que la maison sera très agréable.
3 ─ Que nous avons louée.
Nature et fonction de ces propositions
1─ proposition principale
2 ─ proposition subordonnée complétive, introduite par la conjonction de subordination que ; C.O.D. de pense
3 ─ proposition subordonnée relative explicative, introduite par le pronom relatif que ; complément de l’antécédent maison.
On notera que dans la phrase que vous proposez il y a deux verbes conjugués donc deux propositions : qui ne risque rien (1) n’a rien (2)
1─ Proposition subordonnée relative introduite par le pronom relatif indéfini qui sans antécédent ; sujet de a
2 ─ Proposition principale.
J’ajoute deux commentaires pour ceux qui ne sont pas rompus à l’analyse logique de ce type de phrases :
Concernant n’a rien, c’est effectivement la nature que l’on lui donne en général (prop. principale), bien que cette proposition ne soit pas autonome = elle ne se suffit pas à elle même (contrairement à la prop. principale en général).
Vous n’indiquez pas de fonction pour cette principale à juste titre, car ce type de prop. n’a pas de fonction.