RE: accumulation ou gradation avec tout et accord du verbe
Bonjour, bonjour, les lumières !
Je bute sur l’accord du verbe dans la relative :
Il décida oublier toute recommandation, tout conseil, tout avertissement qui lui avait été donné.
L’idée d’accumulation me semble l’emporter sur la gradation, mais je n’en suis pas certain. Qu’en pensez-vous ?
Merci d’avance pour votre aide !
Bonjour,
Cela ne changera sans doute rien à votre question, mais lorsque le verbe est conjugué au passé, il est nettement préférable d’utiliser l’adjectif indéfini chaque.
» Il décida d’oublier chaque recommandation, chaque conseil, chaque avertissement qui lui avait été donné. » ( le pluriel est acceptable)
L’utilisation du passé rend les recommandations, les conseils et les avertissements « comptables » alors que le présent ou le futur se satisfont d’une distribution « non comptable »
« Il ne tiendra pas compte de toute recommandation, tout conseil, tout avertissement qui lui sera donné. »