RE: Accords de participe

Répondu

Bonjour,
je doute sur le participe passé de deux verbes pronominaux.

-« Je me suis bien gardé de lui en parler. » (je = sujet féminin)
Est-ce correct ? Je me dis que le verbe est transitif indirect, on se garde de quelque chose du coup pas d’accord avec un COD mais je me dis aussi que le « me » est peut-être COD (J’ai gardé qui ? Moi-même) du coup l’accord serait inexact.
Un avis ?

-« L’idée s’est vissée dans mon crâne »
« se » est bien COD ? L’accord est correct ?

-Et pourriez-vous me dire si cet accord est correct ? Ca sonne bizarre.
« Elles nous (= un homme et une femme) ont bien instruits, les combattantes »

Merci infiniment par avance,
Illys

Illys Érudit Demandé le 26 juillet 2021 dans Accords
8 Réponses

merci Joelle pour vos réponses mais je me pose une question : comment être certain que « se garder » est un verbe pronominal autonome? J’ai une petite liste de ces verbes mais il n’y figure pas… Est-ce qu’il existe une liste exhaustive ?

Illys Érudit Répondu le 26 juillet 2021

Bonne question en effet, un autonome (ou subjectif) présente – comme je vous l’ai écrit – un pronom qui n’est pas analysable  (je me suis gardée ne signifie pas « j’ai gardé moi-même ») et le sens pronominal est différent du sens de base : se garder de faire quelque chose signifie s’empêcher de faire quelque chose et cela n’a pas de lien avec un quelconque gardiennage…

le 26 juillet 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.