RE: Accords avec « une partie de »

Bonjour,  j’ai une question concernant l’accord avec « une partie de ».
Est ce qu’on écrit « une partie des denrées perçue comme néfaste » ou « une partie des denrées perçues comme néfastes« .

D’avance merci

AE Débutant Demandé 5 jours auparavant dans Accords
3 Réponses

Bonjour,

En réalité, cela dépend de ce qui est perçu comme néfaste : est-ce l’ensemble des denrées ou une partie seulement ? Dans le premier cas, on écrit « une partie des denrées perçues comme néfastes » avec la signification : toutes les denrées sont perçues comme néfastes et nous ne nous intéressons qu’à une partie d’entre elles. Dans le second cas, on écrit « une partie des denrées perçue comme néfaste » avec la signification : les denrées ne sont pas toutes perçues comme néfastes et nous ne nous intéressons qu’à la partie des denrées qui l’est.

GeorgeAbitbol Grand maître Répondu 5 jours auparavant
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.