BANQUE DE DEPANNAGE LINGUISTIQUE

Vive ou vivent

Vive et vivent sont toutes deux, à l’origine, des formes du subjonctif présent du verbe vivre. Les deux formes expriment soit une exclamation faite en l’honneur de quelqu’un à qui l’on souhaite longue vie, soit l’expression de l’appréciation, de l’accord ou de l’admiration.

Certains grammairiens admettent la forme plurielle vivent devant les noms pluriels, spécialement les noms de personnes, et la forme invariable, vive, dans tous les cas. En pratique, la forme vive, considérée comme une interjection invariable, est d’emploi nettement plus fréquent.

Exemples :

– Dans la rue, les manifestants répétaient : « Vive la liberté, vive la démocratie! »

– À la fin du trimestre, les écoliers s’écrient : « Vive les vacances! »

– Le 24 juin, les fêtards s’exclament : « Vive le Québec, vive (ou vivent) les Québécoises, vivent (ou vive) les Québécois! »