RE: Accord ou non du participe passé

Bonjour,

Dans la phrase suivante, doit-on accorder ou non le participe passé créé ?
Peu à peu s’étaient alors créé des liens entre eux.
ou
Peu à peu s’étaient alors créés des liens entre eux.

Je vous remercie d’avance de vos explications.
Bonne journée,
Poppy

Poppy Érudit Demandé le 22 juillet 2021 dans Accords
4 Réponses

== Le verbe « créer » est transitif direct :
— Ils ont créé des liens : « des liens » est logiquement COD.

== Emploi pronominal du verbe transitif créer :
* COD « se » antéposé, accord avec le COD
— Ils se sont créés eux-mêmes (sens incertain mais construction valide)
* COI « se » antéposé, aucun accord
— Ils se sont créé des liens à eux-mêmes

== Les verbes transitifs directs peuvent aussi se pronominaliser en faisant de l’objet un sujet, accord avec le sujet :
* voix passive :
— des nouveaux comptes se sont créés sur ce site (se sont créés = ont été créés par…)
* voix moyenne :
— des liens se sont créés ; peu à peu s’étaient créés des liens entre eux (ce n’est pas du passif, l’agent du verbe est bien « les liens »). Notez que ce sens de « se créer », sans agent extérieur, sans sens passif, dans le sens « naître », n’est pas présent dans mes dictionnaires ; ce verbe transitif n’est pas réputé pouvoir se renverser en mettant le COD à la place du sujet et en construisant pronominalement.

On peut aussi utiliser une forme impersonnelle, et ne pas accorder :
— il s’est créé des liens ; il s’était peu à peu créé des liens entre eux.

politburo Maître Répondu le 22 juillet 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.