RE: accord mots de couleur
Bonjour,
je ne suis pas sûr de l’accord des mots de couleur dans cette phrase :
« Ce pays a un drapeau avec les couleurs blanc, bleu, jaune et vert. »
Je suis tenté de laisser au singulier.
Autre chose, faut-il mettre un trait d’union dans les cas suivants ? Châtain, azur, noisette sont-ils des adjectifs de couleurs ?
Blond-châtain, bleu-azur, brun-noisette.
Je vous remercie par avance.
Personnellement, j’aurais laissé au singulier s’il y avait : un drapeau bleu, blanc, vert et rouge
ou
des drapeaux bleu, blanc, vert et rouge.
Bien sûr, cela signifie que les drapeaux sont multicolores. (pour des unis : mettre le pluriel aux couleurs).
Dans votre phrase, les adjectifs viennent qualifier le nom commun « couleur » et en ce cas j’accorderais : de couleurs blanche et verte. Plusieurs couleurs, donc S à couleur.
On ne met pas de trait d’union quand le composé comporte un adjectif qui n’est pas une couleur à la base, comme noisette ou saumon.