RE: Accord du participe passé avec « en »
Bonjour,
Dans cette phrase : « L’idée de montrer leur trouvaille avait traversé un court instant l’esprit de Marie, mais son compagnon l’en avait vivement dissuadée. »
Est-ce que « dissuadée » prend bien un « e » final ? Ou est-ce qu’il s’accord avec « en » ? Je n’arrive pas bien à repérer quand il doit être invariable ou accordé dès qu’il y a « en », auriez-vous des astuces ?
Merci beaucoup !
Bonjour,
il n’y a pas d’accord avec le pronom « en » quand ce dernier est COD.
ce n’est pas le cas dans votre phrase, le pronom COD ici est « l' », qui a pour antécédent Marie, en étant le COI.
->…mais son compagnon avait vivement dissuadé Marie de faire cela.
->…mais son compagnon en ( de faire cela) avait vivement dissuadé Marie.
->…mais son compagnon l’ (Marie) en ( de faire cela) avait vivement dissuadée.
Vous devez donc accorder.
