RE: Accord « des années de salaire payés »
Bonjour, comment écrit-on la phrase : Une découverte importante demande parfois des mois et des années de travail, c’est-à-dire des années de salaire payés pour rien si un concurrent s’empare de mon idée et fabrique l’objet le premier.
ou : des années de salaires payés
ou : ??
Merci par avance.
Bien à vous toutes et tous……
Juste un détail : vous ne pouvez pas parler de mois de travail, et d’années de salaire.
Voici ma suggestion :
Une découverte importante demande généralement plusieurs années de travail. Si un concurrent s’empare de mon idée et fabrique l’objet le premier, tout ce travail aura été fourni pour rien, et m’aura en plus coûté des frais importants, notamment les salaires de mes collaborateurs.