RE: à tout à l’heure

Bonjour,
La célèbre expression « tout à l’heure » (qui signifie à la fois « dans un moment passé » et « dans un moment futur »), signifie-t-il aujourd’hui ou a-t-il signifié « il y a UNE heure » ou « dans UNE heure » ?
Merci !

francais Grand maître Demandé le 18 mars 2021 dans Question de langue
4 Réponses

Je l’ai vu tout à l’heure : moment passé
à tout à l’heure : on se voit plus tard
Je le verrai tout à l’heure : moment ultérieur.

Voilà le résumé de plusieurs décennies d’emploi et d’audition de cette expression et les synonymes :
sur l’heure en fait partie mais c’est noyé dans le sens vague de « peu de temps » sans durée…

https://www.cnrtl.fr/synonymie/tout%20%C3%A0%20l’heure/adverbe

joelle Grand maître Répondu le 18 mars 2021

Je voulais dire, cela signifie-t-il ou a-t-il signifié « il y a UNE (et pas deux, ni une demi-) heure » ou « dans UNE (et pas deux, ni une demi-) heure »…

le 18 mars 2021.

Possible mais ce n’est pas net.

le 18 mars 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.