Bonjour,

Vous avez peut-être déjà remarque que, parfois, à l’oral, pour appuyer sur un verbe ou un pronom, on peut supprimer l’élision entre QUE et la voyelle qui suit, et parler un peu comme ceci : « c’est certain que, elle, jamais je ne l’embaucherai. » Pour appuyer le fait que ça s’applique à ELLE et pas une autre.
Ces particularités à l’oral sont-elles autorisées à l’écrit ? Ou doit-on forcément marquer l’élision, quand bien même l’effet ressenti n’est pas le même ?

Merci