RE: Couleuvre verte et jaune

Bonjour,

Quelqu’un saurait-il expliquer pourquoi, dans le nom d’espèce, couleuvre verte et jaune, une couleuvre bicolore donc, la règle de l’accord de l’adjectif de couleur n’est pas respectée ?

Merci d’avance.

Palmyre10000 Membre actif Demandé le 14 juin 2020 dans Accords
8 Réponses

Merci Tara de cette réponse. Ma question porte sur la pertinence de l’accord précisément fautif de l’adjectif  du nom de cette espèce. Ce type de serpent est dénommé : couleuvre verte et jaune. Une bête qui porte les deux couleurs. Est-ce à la base une erreur de dénomination qui s’est perpétuée ?

Palmyre10000 Membre actif Répondu le 14 juin 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.