Traverser
Bonjour chers experts,
Peut-on dire « il traverse un pont »
à la place d' »il traverse le fleuve en passant par le pont » ?
en conservant le sens.
Nicolas
Bonjour NicolasMessina.
Cette expression considérée comme incorrecte par les puristes semble être maintenant admise. On la retrouve dans le Larousse et le Robert.
On pourra dire aussi « passer un pont ».
Bonjour,
On ne traverse pas un pont, mais on passe sur un pont.
En revanche on traverse la rue pour aller d’un côté à un autre.
Précisément, on traverse le fleuve en passant sur le pont.
Votre réponse
