.pour corriger une expression après sa formulation peut-on dire : « je devais écrire » ou « j’aurais dû écrire ».

Bonjour,

pour corriger une expression après sa formulation peut-on dire : « je devais écrire » ou « j’aurais dû écrire ».

nabil54 Érudit Demandé le 12 janvier 2018 dans Général
Ajouter un commentaire
1 réponse(s)
 

Bonjour nabil54.

Les deux sont possibles.

L’imparfait permet d’imaginer l’action comme si elle était en train de se dérouler : on s’imagine que vous êtes en train de corriger votre formulation ou de l’écrire d’emblée différemment.

Avec le conditionnel passé, on exprime plus un regret par rapport à une action terminée.

PhL Grand maître Répondu le 12 janvier 2018

C’est la cinquième fois que nabil54 pose la même question… À chaque fois, quelqu’un répond… et ça recommence. Je pense qu’y répondre est inutile.

le 12 janvier 2018.
Ajouter un commentaire
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.