Merci de me confirmer si la phrase suivante est correcte :

Nous ne pouvons donner une suite favorable à votre demande ou faut il dire et écrire nous ne pouvons pas donner une suite favorable à votre demande.
Merci de votre réponse.

JACQUELINE Débutant Demandé le 4 décembre 2014 dans Général

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

La première correspond au style écrit ; la seconde est plus « orale » mais correcte aussi.
Puisque vous rédigez, la première est parfaite.

joelle Grand maître Répondu le 4 décembre 2014

Les deux tournures sont équivalentes.
L’ellipse du « pas » allège la phrase, son emploi peut permettre d’insister plus lourdement sur le refus…

Chambaron Grand maître Répondu le 4 décembre 2014

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.