Bien que…
Charly l’adorait, bien qu’il la taquinait de temps en temps
ou
Charly l’adorait, bien qu’il la taquine de temps en temps
Merci
« Bien que » se conjugue sans variante avec le subjonctif.
Avec la concordance des temps, cela donne la forme : « Charly l’adorait, bien qu’il la taquinât de temps en temps.»
A la première personne du singulier, cela donnerait :
Bien que je la taquinasse ==subjonctif imparfait
D’où la possibilité de rester au subjonctif présent :
Bien que je la taquine
J’ai du mal avec votre argument. Pourquoi : « D’où la possibilité de rester au subjonctif présent. » ?
Non. Vous garderez le subjonctif présent si le verbe de la proposition principale est au présent, ce qui donne :
Je l’adore, bien que je la taquine de temps en temps.
Sinon, il faut garder l’imparfait :
Je l’adorais, bien que je la taquinasse de temps en temps.
