Actuellement, c’est ladite (ledit, audit, dudit, susdit) voir la première section « avec agglutination de l’article ». C’est un usage qui relève, semble-t-il de la procédure, si un élément (personne ou autre) est déjà nommé.

Toutefois, cet usage n’est pas toujours respecté, n’étant fondé sur aucune raison grammaticale. Grevisse cite des auteurs  tels que Chateaubriand, Gide qui séparent l’art. et le part. passé (du dit, au dit).

Donc, Barbey d’Aurevilly n’a pas fait de faute.