Le profil de Cathy Lévy
Grand maître
13014
points

Questions
20

Réponses
1976

  • Grand maître Demandé le 2 octobre 2023 dans Général

    Il s’agit d’une réponse à la phrase « Qu’est-ce qu’il y a ?« , qui équivaut à « Qu’est-ce qui ne va pas / qu’est-ce qui t’ennuie ?« .
    Donc ici « il y a » équivaut à « ce qui ne va pas / ce qui m’ennuie« .
    Il y a qu’elle ne m’a pas encore appelé –> Ce qui ne va pas / ce qui m’ennuie, c’est qu’elle ne m’a pas encore appelé.

    • 249 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 1 octobre 2023 dans Question de langue

    « ils auront du n’importe quoi et du rien du tout ».
    La tournure est tout à fait appropriée, légèrement ironique. C’est une façon de dire « Ils n’obtiendront que des miettes et du vent« , je suppose, je ne connais pas le contexte.
    En revanche,  « c’est n’importe quoi et rien du tout » n’a pas du tout le même sens, et d’ailleurs je ne comprends pas ce que vous voulez dire par là.

    • 310 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 1 octobre 2023 dans Accords

    Votre raisonnement est juste, elle ne vous a pas écrit un ensemble, ce sont bien les lettres qui sont concernées, donc votre accord est approprié.
    Au fond, c’est comme si vous écriviez :
    J’ai gardé toutes les lettres qu’elle m’a écrites.

    • 226 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 1 octobre 2023 dans Général

    C’est la crise la plus violente que la France ait connue

    En effet, le PP employé avec l’auxiliaire avoir s’accorde en genre et en nombre avec le COD s’il est placé avant avoir.
    La France a connu quoi ? « Que » qui est COD, placé avant « ait » et renvoie à crise, féminin-singulier.
    Donc on accorde au féminin-singulier.

     

    • 463 vues
    • 1 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 28 septembre 2023 dans Conjugaison

    À noter que les majuscules doivent être accentuées, sinon cela constitue une faute d’orthographe.
    « A » sans accent est la troisième personne de l’indicatif présent de l’auxiliaire avoir. Autrement dit, c’est un verbe.
    « À » avec accent est une préposition.
    Le distinguo est important :
    À votre retour, j’espère que j’aurai terminé mes tâches

    • 810 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 28 septembre 2023 dans Accords

    Je suis tout à fait de l’avis de Parlotte :
    Si j’étais à ta place, je me lèverais tôt pour être prêt à l’heure.
    Il ne veut pas dire par là « si j’étais une femme  » mais plutôt « si j’étais dans ta situation« , donc il parle en son nom propre, et en tant qu’homme.

    PhL écrit : L’accord se fait effectivement au féminin car la phrase signifie : à ta place, je me lèverais tôt pour que tu sois prête à l’heure.
    Désolée mais ça n’a aucun sens ! Je me lève pour que tu sois prête ?!!! Non.

    • 289 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 28 septembre 2023 dans Général

    À noter que « Bah ! » (immédiatement suivie d’un point d’exclamation) est une interjection marquant le doute :
    Définition de l’Académie : Marque l’étonnement, l’incrédulité, l’indifférence, etc. Exemple :  Bah ! ça m’est égal !

    La tournure « Eh bien » est devenue dans le langage familier « eh ben / ben » (ou « eh bé / bé » dans le sud de la France).
    La syllabe « en » dans ce mot se prononce « ain » comme dans « chien / viens / mien-tien-sien » etc.
    C’est donc à tort que la tournure « bah » est employée à la place.
    Ma suggestion :
    « Ben dis donc, ce monsieur n’a pas l’air commode ! » pensé-je.

     

    • 186 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 28 septembre 2023 dans Général

    Personnellement, ce qui me pose un vrai problème est que toutes ces tournures privées d’articles finissent par ne plus vouloir dire grand chose……………… Qu’est-ce que ça veut dire « créer une expérience client » ? Mystère et boule de gomme…………….
    Et d’ailleurs qu’est-ce que c’est une « expérience client » ?
    L’expérience du client ou l’expérience des clients ?
    Eh bien, au point où nous en sommes dans le langage mal codé,  je pense que c’est à vous de voir., ou bien de l’écrire avec son article, ce qui serait encore mieux :
    Créer des expériences optimales pour le client / pour les clients

    Un attaché de clientèle est devenu un « attaché clients  »  , ce qui est d’une laideur sans nom.
    De la  même façon, « service clients » s’écrit au pluriel, car il s’agit du service dédié aux clients. Vous pouvez donc aisément utiliser le pluriel.

    • 316 vues
    • 5 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 28 septembre 2023 dans Accords

    Il étira ses jambes de toute leur longueur pour atteindre le sol sans tomber.

    C’est-à-dire de toute la longueur de ses jambes. Le pluriel n’a rien à faire ici, vous avez raison.
    On ne dirait pas « de toutes les longueurs  de ses jambes » pas plus que « il tomba de toutes ses hauteurs  » par exemple.

    • 281 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 24 septembre 2023 dans Général

    Sur certains sites, les lieux-dits s’écrivent en romain et sans guillemets.
    Voir ICI par exemple
    Pourtant, dans le dictionnaire de l’Académie, les guillemets semblent de mise… Voir

    • 277 vues
    • 3 réponses
    • 1 votes